Mit angesteckter Pumpe oder wenn der Stecker ab ist? Wenn abgesteckt schon nur 10V anliegen, dann liegt angesteckt gar nix mehr an da der Übergangswiderstand irgendwo viel zu hoch ist. Entweder schlechte Masse oder Versorgung. Mess halt mal am Relais, am Crashschalter, etc auch durch und guck wo die Spannung wegbricht, immer möglichst mit angeklemmter Pumpe.