Als erstes gehts erstmal darum, den Schaltknauf abzubekommen. Mit ganz viel Glück und Kraft, kannst Du den abziehen. Wird aber wohl nicht funktionieren. Deshalb wirst Du ihn mit einer kleinen Sägen wohl von oben nach unten absägen müssen - solange bis Du ihn abziehen kannst.
Dann siehst Du diesen Hebel/Sperre. Bei meinem ersten gekauften Schaltknauf habei ich einfach den unteren Deckel weggelassen, so konnte ich die Sperre dann weiter benutzen. Habe sie aber hinterher trotzdem entfernt. Ist eigentlich ganz einfach. Hab das nur nicht mehr so in Erinnerung. Um den Schalthebel ist glaube ich so ne Plastikverkleidung, die mußt Du komplett entfernen - sowie diesen Hebel und den Seilzug daran. Ist ne ziemliche Fummelarbeit. Seitenschneider, Säge, Svhraubendreher (zum hebeln) solltest Du alles dabei haben und kombinieren bis der ganze Mist ab ist. Den Schalthebel selbst mußt Du dafür aber nicht ausbauen.
Nebenbei kannst Du nun mit einer Säge nun auch den Schalthebel um ein paar cm kürzen ;-)